Search academic texts

Registration Number

0493U002203, Candidate dissertation

Title

Author

Андреенко Елена Юриевна,

popup.head Кухаренко В.А.
popup.opponent Новикова Н.О.
popup.opponent Касим О.Ю.

Status

к.філол.н., 10.02.19,

Date

17-12-1992

Description

Объект исследования: Собственные имена, употребляемые в англоязычных (американских) и русских научно-фантастических сочинениях. Цель исследования: Определение и изучение коммуникативно-прагматического потенциала собственных имен научно-фантастического текста в их системной организации, функционирвоании и типологической специфике. Методы исследования и аппаратура: Дедуктивно-индуктивные приемы, количественно-качественные методы, методы структурного, контекстуального и психолингвистического анализа, типологические методики. Теоретические результаты и новизна: Определение специфики научно-фантастических онимов, которые существенно обогащают теорию ономастики; разработка принципов типологического изучения литературной онимии и их реализация. Практические результаты и новизна: Полученные результаты помогут переводчикам и авторам научно-фантастических текстов, могту быть использованы в вузовских курсах и спецкурсах общего языковедения, стилистики английского, украинского и русского языков, интерпретации текста, ономастики. Предмет и степень внедрения: Опубликованы 10 работ по теме диссертации. Сфера (область) использования: Работа переводчика и творческий процесс писателя; учебный процесс.