Search academic texts

Information × Registration Number 0402U000061, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 19-12-2001 popup.evolution o Title Communicative and Pragmatic Aspects of the Spanish Legal Text Author Vlasenko Mariya Sergiyivna, popup.head Корбозерова Ніна Миколаївна popup.opponent Алексєєв Анатолій Якович popup.opponent Круковський Василь Іванович Description Дослідження присвячене вивченню засобів створення цілісності та зв'язності іспанського законодавчого тексту на комунікативно-прагматичному рівні та аналізові позамовних чинників, що впливають на добір законодавцем мовних засобів для створення того чи іншого законодавчого документа. Композиційна, лексико-семантична, морфолого-синтаксична та стилістична організація іспанських законодавчих документів аналізується з урахуванням таких прагматичних складників, як: адресант, адресат, комунікативно-прагматична ситуація, ситуативний контекст, пресупозиції та комунікативно-прагматична настанова. Різновиди іспанських писемних законодавчих документів розглядаються у роботі за ієрархічною послідовністю: від Конституції (основного закону), адресатом якої є узагальнений отримувач-неспеціаліст, до постанов та декретів, де коло адресатів обмежене вузьким колом спеціалістів певної правової галузі. Registration Date 2001-12-19 popup.nrat_date 2020-04-04 Close