Search academic texts

Information × Registration Number 0402U003384, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 15-11-2002 popup.evolution o Title Intra- and extralingual factors of the development of the language-recipient (based on Latin borrowings in Ukrainian). Author Mrozitcka Ulyana Lubomyrivna, popup.head Chochka Pavlo Pavlovich popup.opponent Сенів Михайло Григорович popup.opponent Гриценко Світлана Павлівна Description У дисертації здійснено комплексне дослідження взаємодії внутрішньомовних та позамовних (історичних, культурних, політичних, соціальних, етнічних, конфесійних) чинників у процесі запозичення латинських лексем українською мовою на тлі інших європейських мов. Визначено наявність латинських запозичень у складі тематичних груп суспільно-політичної та юридичної лексики і особливості їх відображення в репрезентативних лексикографічних джерелах. Описано вагомі генетичні (етимологічні) та історичні джерела слов'янських латинізмів. Розкрито основні тенденції та закономірності семантичної еволюції латинських етимонів у мові-реципієнті. З'ясовано особливості функціонування чужомовних запозичень в українській літературній мові. Registration Date 2002-11-15 popup.nrat_date 2020-04-04 Close