Search academic texts

Information × Registration Number 0403U002611, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 27-06-2003 popup.evolution o Title Epithet construction in literary translation (on the basis of Ukrainian and English). Author Hrabovetska Olha Serhiyivna, popup.head Zorivhak R.P. popup.opponent Новикова М.О. popup.opponent Івасюк О.Я. Description Дисертація є першим в українському перекладознавстві комплексним дослідженням проблем відтворення композиційної заданості та семантики епітетної конструкції. Випрацьовано методику зіставного аналізу епітетних конструкцій, обґрунтовано способи відтворення перекладом функцій епітетної конструкції на матеріалі українського та англійського художнього мовлення. Registration Date 2003-06-27 popup.nrat_date 2020-04-04 Close