Search academic texts

Information × Registration Number 0407U004386, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 26-10-2007 popup.evolution o Title Phonetico-graphic peculiarities of modern economic and political lexis in the French language. Author Babchenko Nadiya Volodymyrivna, popup.head Kryuchkov G.G. popup.opponent Кагановська Олена Марківна popup.opponent Жалай Василь Якович Description Дисертацію присвячено вивченню специфічних фонетико-графічних рис орфографії економічної та політичної лексики французької мови, що відрізняють її від орфографії загальної лексики у сучасній французькій мові. У процесі дослідження практичного матеріалу був встановлений реальний інвентар графічних засобів, що вживаються у складі економічної та політичної лексики французької мови. Був здійснений порівняльний аналіз складу орфограм, які функціонують в орфографії економічної та політичної лексики. У роботі представлено функціональний опис цих орфограм. Вивчення графематичних засобів оформлення французької політичної та економічної лексики, проведене у роботі, свідчить про функціональну значимість як літерних, так і нелітерних знаків. Останні в окремих випадках також виконують функцію розрізнення лексичних одиниць. Проведений аналіз засвідчує різке зростання смислорозрізнювальної функції нелітерних знаків у орфографії спеціальної лексики порівняно з орфографією загальної лексики. Виявлена тенденція до вживання запозичених орфограм, графематичних та параграфемних засобів свідчить про інтернаціоналізацію французької орфографії економічної та політичної лексики. Registration Date 2007-10-26 popup.nrat_date 2020-04-04 Close