Search academic texts

Information × Registration Number 0410U003865, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 11-06-2010 popup.evolution o Title Peculiarities of the Translation of the German Commercial Internet-Dircourse into Ukrainian. Author Movchun Yevgenija Sergiivna, popup.head Kyjak Taras Romanovych popup.opponent Зорівчак Роксолана Петрівна popup.opponent Шабліна Олена Анатоліївна Description Дисертацію присвячено дослідженню перекладознавчих аспектів німецької фахової мови у сфері електронної комерції. У роботі охарактеризовано поняття фахової мови, сутність терміна та проблеми термінологічних відповідників при перекладі фахових текстів з урахуванням підходів вітчизняних та зарубіжних науковців. Проаналізовано основні перекладознавчі характеристики фахового тексту, дискурс як лінгвістичну та перекладознавчу проблему. Registration Date 2010-06-11 popup.nrat_date 2020-04-04 Close