Search academic texts

Information × Registration Number 0414U004666, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 17-10-2014 popup.evolution o Title Phraseological representation of human psyche features: specificity of inner form and meaning (with reference to Ukrainian, German and English). Author Sochko Oksana Grigorievna, popup.head Ermolenko Sergei Semenovich popup.opponent Коцюба Зоряна Григорівна popup.opponent Бечко Яна Валеріївна Description Дисертацію присвячено дослідженню особливостей внутрішньої форми і семантики фразеологічних одиниць на позначення внутрішніх (ментальних) рис людини. Із цією метою в роботі вперше комплексно проаналізовано відповідні українські, німецькі та англійські фразеологізми, перш за все стосовно відношень між їхніми ідеографічними, семантичними і мотиваційними характеристиками. Виходячи з традиційної класифікації внутрішніх людських рис (розумово-конгітивні, емоційні, етичні та вольові якості), автор показує, як ця концептуальна схема відображається у відповідних фрагментах фразеологічної картини світу трьох аналізованих мов. Кожне з мікрополів зазначеного фразео-сематичного поля проаналізовано з точки зору внутрішньої форми конституентів та її впливу як на конкретний денотативний характер фразем, так і на їхній асоціативно-конотативний зміст. При цьому встановлено загальні та конкретні, а також більш або менш типові типи фразеотвірної мотивації, як також і крос-культурні та крос-мовні відповідності; у цей спосіб показано роль культурних моделей, зокрема тематико-семіотичних кодів і прецедентних текстів (таких, як Біблія) у фразеологічному витлумаченні ментальних рис людини. Registration Date 2014-10-17 popup.nrat_date 2020-04-03 Close