Search academic texts

Information × Registration Number 0416U001692, Candidate dissertation Status к.т.н. Date 11-03-2016 popup.evolution o Title Computer translation system of Ukrainian sign language using grammatically augmented ontology Author Lozynska Olha Volodymyrivna, popup.head Pasichnyk Volodymyr Volodymyrovych popup.opponent Лупенко Сергій Анатолійович popup.opponent Остапова Ірина Вадимівна Description У дисертації розроблено методи та засоби системи комп’ютерного перекладу анотованої української жестової мови з використанням граматично доповненої онтології. Вперше побудовано систему правил для перекладу анотованої української жестової мови із використанням граматично доповненої онтології. У результаті розроблено систему комп’ютерного перекладу анотованої української жестової мови, що дало змогу підвищити відсоток правильно перекладених речень української словесної мови на українську жестову до 93,2 % порівняно зі статистичним методом перекладу (57,2 %) та методом перекладу на основі правил (75,3 %). Registration Date 2016-03-11 popup.nrat_date 2020-04-03 Close