Search academic texts

Information × Registration Number 0417U001174, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 19-01-2017 popup.evolution o Title Ukrainian cultural and axiological reception of Polish literature of the XX centur Author Nakhlik Оlesya Stepanivna, popup.head Slivinsky Ostap Tarasovich popup.opponent Радишевський Ростислав Петрович popup.opponent Жорнокуй Уляна Василівна Description Дисертація є першим цілісним дослідженням української рецепції художньої та есеїстичної прози (в оригіналі та перекладах) польських письменників ХХ ст. А. Бобковського, Т. Боровського, Ґ. Герлінґа-Ґрудзінського, В. Ґомбровича, Т. Конвіцького, Ч. Мілоша, А. Стасюка. Динаміку рецептивного процесу простежено на діахронному зрізі, у зіставленні з польськими, а принагідно й іншими європейськими трактуваннями аналізованих творів. Виявлено інтерпретаційні домінанти українських текстів-реакцій (Ю. Андруховича, О. Бойченка, А. Бондаря, О. Коцарева, Б. Матіяш, К. Москальця, М. Рябчука, А. Павлишина, Ю. Прохаська, О. Сливинського, Н. Сняданко, С. Яковенка та ін.). Розкрито й осмислено проблематику ре-цептивних текстів, які систематизовано відповідно до виявлених у них культурно-аксіологічних акцентів. Більшість зібраних та упорядкованих матеріалів уведено в науковий обіг уперше. Registration Date 2017-01-19 popup.nrat_date 2020-04-03 Close