Search academic texts

Information × Registration Number 0418U001565, Candidate dissertation Status Кандидат філологічних наук Date 26-04-2018 popup.evolution o Title English Customs Documents: Structural-Semantic and Cognitive-Pragmatic aspects Author Svetlichna Alla Anatoliivna, popup.head Prykhodko Hanna popup.opponent Andriichuk Nadiia Ivanivna popup.opponent Lut Kateryna Anatoliivna Description Дисертацію присвячено дослідженню структурно-семантичних та когнітивно-прагматичних параметрів англійськомовної митної документації. У роботі встановлено місце англійськомовних митних документів у системі текстів офіційно-ділового дискурсу. Обґрунтовано можливість розшарування англомовного офіційно-ділового дискурсу за типом документації в такому вигляді: дипломатична документація, бізнес-документація, військова документація. Розроблено й теоретично доведено існування жанрової системи комплексу англійськомовних митних документів. Виявлено ієрархічний зв'язок між жанрами масиву англійськомовної митної документації. З’ясовано, що структурування інформаційного простору під час формування англійськомовного митного документа відбувається в межах фрейму «Транспортування» за допомогою предметних, посесивних, ідентифікаційних та акціональних пропозиціональних схем. Визначено, що створення англійськомовного митного документа – це багатоетапна «реверсна» процедура. Для формування тексту митного документа характерна почергова зміна ролей адресата та адресанта. Подано та описано комунікативну модель англійськомовного митного документа, що відображає основні етапи його формування. Registration Date 2018-04-26 popup.nrat_date 2020-04-03 Close