Search academic texts

Information × Registration Number 2104U000194, Article popup.category Стаття Title popup.author popup.publication 01-01-2004 popup.source_user Сумський державний університет popup.source http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/11107 popup.publisher Видавництво СумДУ Description The article deals with the problem of choice of Ukrainian equivalents of the English deictic pronouns "I" and "You" on different interpretation levels: subject-personal, relative and social. It analyses psychological, sociological, historical, pragmatic factors stipulating the translator's choice of a certain formal personal deixis correspondence in a foreign language discourse and expediency of this choice. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/11107 popup.nrat_date 2025-03-24 Close