Registration Number
0408U004923, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
17-10-2008
popup.evolution
.
Title
Phonostylistic distinctive characteristics of the English speech of Danish-English bilingual speakers (based on students’ sociolect)
Author
Borodina Dar'ja Sergeevna,
popup.head Petrenko Oleksandr Dem’yanovych
popup.opponent Васько Роман Володимирович
popup.opponent Захарова Юлія Миколаївна
popup.rada
Donetsk State University
Description
Дисертація присвячена дослідженню особливостей вимови, що є характерними для англійського мовлення студентів - датсько-англійських білінгвів. Дослідження базується на оцінюванні мовних контактів, що призводять до появи нових національних різновидів англійської мови. Експериментальному дослідженню передує аналіз сучасної мовної ситуації, яка характеризується розповсюдженням національно-англійського білінгвізму і переключенням кодів у студентських соціолектах. Обгрунтовано значущість фонетичної інтерференції як соціолінгвістичного чинника, який створює так званий “глобальний іноземний акцент” у мовленні певних соціальних груп. Уточнено поняття білінгвізму, описано його типи та чинники формування і розвитку в умовах конкретної мовної спільноти. На основі порівняння фонематичного складу датської та англійської мов зібрано нові експериментальні дані з залученням спектрографічного і статистичного аналізу. Виділено диференціальні ознаки фонем, що потенційно реалізуються в англійському мовленні датсько-англійських студентів-білінгвів. Встановлено артикуляційні й акустичні ознаки, що характеризують специфічну англійську фонетичну систему студентського соціолекту і слугують для ідентифікації цієї соціальної групи у датському суспільстві.
Registration Date
2008-11-25
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30