Registration Number
0408U004926, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
16-10-2008
popup.evolution
.
Title
Motivational and Structural Types of the Profession Names in the English and Ukrainian Languages
Author
Ryzhenko Svitlana Stanislavivna,
popup.head Seniv Mykhailo Hryhorovych
popup.opponent Манакін Володимир Миколайович
popup.opponent Морєва Галина Георгіївна
popup.rada
Donetsk State University
Description
У дисертації здійснено зіставний аналіз назв професій сучасних англійської та української мов з метою виявлення їхніх спільних та відмінних рис. Результатом дослідження є виділення мотивуючих баз, встановлення особливостей лексичної та структурної мотивації, окреслення словотворчих типів назв професій у двох мовах. Аналіз назв професій англійської та української мов з погляду їхньої умотивованості дозволив виділити шістнадцять лексичних мотивуючих баз в англійській мові і вісім – в українській. Особливості структурної мотивації таких одиниць полягають у широкому наборі формантних частин з додатковим значенням, за допомогою яких утворюються ці назви. В результаті дослідження основних способів творення назв професій англійської та української мов виділено такі структурні типи: 1) афіксальні; 2) складні; 3) словосполучення; 4) юкстапозити; 5) кореневі; 6) конверсиви.
Registration Date
2008-11-25
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30