Registration Number
0411U004132, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
17-06-2011
popup.evolution
.
Title
Pragmalinguistic Peculiarities of Phraseologisms of Modern German-Language and Ukrainian-Language Press
Author
Markowska Antonina Vyacheslavivna,
popup.head Naumenko Anatoliy Maksymovych
popup.opponent Кияк Тарас Романович
popup.opponent Сорока Тетяна Вячеславівна
popup.rada
South Ukrainian State Pedagogical University
Description
Дисертацію присвячено комплексній характеристиці прагмалінгвістичних особливостей фразеологізмів сучасної німецькомовної та україномовної преси. Визначено основні ознаки ФО преси, структурно-семантичні та стилістичні типи фразеологізмів преси. Вивчено особливості фразеологізмів сучасної преси у лінгвокогнітивному аспекті, розроблено когнітивну модель ФО сучасної преси; охарактеризовано національні та інтернаціональні фразеологізми сучасної німецькомовної та україномовної преси з метою поглибити знання про мовну картину світу; вивчено випадки узуального та оказіонального вживання ФО та виникнення фразеологічних інновацій для розкриття специфіки фразеологічної номінації у пресі. Виявлено антропоцентричну направленість ФО у пресі. У дослідженні проаналізовано типи фразеологічних модифікацій у пресі та описано прагматичні функції фразеологізмів сучасної німецькомовної та україномовної преси, з’ясовано питання реалізації авторських інтенцій за допомогою ФО преси для створення прагматичного впливу на читача.
Registration Date
2011-07-04
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30