Registration Number
0413U001629, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
28-02-2013
popup.evolution
.
Title
The linguopragmatic and terminologic aspects of trade special language (based on the German and Ukrainian languages)
Author
Moroz Alina Vasylivna,
popup.head . Kyiak Taras Romanovych
popup.opponent Паславська Алла Йосипівна
popup.opponent Карпенко Олена Юріївна
popup.opponent Покровська Ольга Анатоліївна
popup.rada
South Ukrainian State Pedagogical University
Description
Дисертацію присвячено дослідженню термінологічних та лінгвопрагматичних аспектів німецької та української фахових мов торгівлі. Фахова мова торгівлі відрізняється від інших підмов особливими синонімічними, антонімічними, полісемічними, фразеологічними та дериваційними процесами. Її основу складають загальновживані слова, які стали термінами. У роботі описано лексичну спорідненість термінів, проаналізовано склад елементів з точки зору взаємовідносин: термін - загальновживане слово. Розглянуто вмотивованість термінів торгівлі як можливого критерію їхньої нормалізації, визначено роль і місце досліджуваних термінологічних одиниць у терміносистемі економіки.
Registration Date
2013-03-19
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30