Registration Number
0418U001626, Candidate dissertation
Status
Кандидат філологічних наук
Date
27-04-2018
popup.evolution
.
Title
Formation of the Anglophone Linguistic Worldview in the Context of Unbalanced Bilingualism
Author
Polhorodnyk Darya Volodymyrivna,
popup.head Kozlova Tetyana Olegivna
popup.opponent Andreichuk Nadiia
popup.opponent German Liudmyla Volodymyrivna
popup.rada
Zaporizhzhia National University
Description
Дисертацію присвячено дослідженню англійськомовної картини світу, яка формувалася протягом примусового поширення англійської мови в Ірландії та її перманентного контактування з ірландською мовою.
Розроблено періодизацію англійськомовного контактування, схарактеризовано їх чинники та наслідки. Доведено, що лінгвосоціокультурна ситуація в Ірландії має низку особливостей і відрізняється від інших типів функціональної асиметрії мов, зокрема диглосії. Співіснування англійської та ірландської мов в Ірландії кваліфікується як ситуація незбалансованої двомовності з провідною роллю англійської мови. Перехід з англійської на ірландську мову здійснюється з метою етнокультурної та соціальної диференціації та консолідації.
Виявлено особливості базових концептів англійськомовної картини світу Ірландії, які співвідносяться з ділянками ‘простір’ (ІРЛАНДІЯ) та ‘людина’ (ІРЛАНДЕЦЬ). Обґрунтовано ключовий статус імен концептів. Поєднання методик семантико-когнітивного аналізу та психолінгвістичного експерименту дозволило встановити константність та модифікації в актуалізації концептів, важливу роль асимілятивних та інтегративних процесів, які тривають у ситуаціях лінгвокультурного контактування.
Registration Date
2018-05-08
popup.nrat_date
2020-04-03 / 2026-06-29