Registration Number
0421U102997, Candidate dissertation
Status
Кандидат мистецтвознавства
Date
07-05-2021
popup.evolution
.
Title
Transformation of national and world trends in the development of
Chinese violin music on the example of Ma Sicong’s creativity
Author
Lee Yanlun ,
popup.head Nazar Liliya Yosyfivna
popup.opponent Samojlenko Aleksandra Ivanovna
popup.opponent Voloshchyk Yuriy Ivanovuch
popup.rada
Lviv national music academy named after M.V. Lysenko
Description
В роботі піднімається проблематика міжкультурної взаємодії Схід-Захід в
аспекті музичного окциденталізму на прикладі творчості Ма Сіцонга як
представника китайського скрипкового мистецтва. Прослідковано шляхи адаптації
європейської скрипки в Китаї та становлення національної композиторської
скрипкової школи у ХХ ст., основоположником якої є Ма Сіцонг.
У відповідності до етапів розвитку китайської музичної культури вперше
рівноцінно розглянуто європейський-китайський-американський періоди творчості
митця. Відтворено повноцінну картину стильової динаміки та визначено пріоритети
жанрової парадигматики за рахунок аналітичних спостережень над усіма
скрипковими творами, в тім — маловідомими і нововідкритими діаспорними
опусами, в яких спостерігається одночасна орієнтація на культуру своїх предків і
новонабутої країни. Визначено провідні образно-художні концептосфери, відповідні
основним типам програмності (лірико-пейзажна, жанрово-побутова, релігійнообрядова, епічна) з втіленням музичних рис китайської та інших етнолокальних
культур Сходу (монгольська, тибетська, уйгурська, тайванська).
Спираючись на здобутки європейської традиції скрипкової музики, композитор
адаптував широкий спектр художньо-стильових напрямків ХХ ст. (імпресіонізм,
символізм, неоромантизм, неофольклоризм, урбанізм, експресіонізм, нео-архаїка,
примітивний наїв, мінімалізм), зумовлених зустрічним рухом Сходу і Заходу. На
перетині національної традиції і технік ХХ ст. Ма Сіцонг активізує розширення
ладо-гармонічної систем, метро-ритмічного комплексу, фактурно-тембральних та
формотворчих засобів. Особливості технічно-виразового комплексу скрипкових
композицій виявляють нові підходи завдяки використанню прийомів гри на
автентичних інструментах та імітації їх звучань (“гліссандо Ма”, піпа-ефекти,
аподжіатури тощо), збагачуючи академічний скрипковий арсенал і репрезентуючи
іманентне обличчя китайської скрипкової музики. В аспекті перетворення
європейських та китайських традицій, скрипкова творчість Ма Сіцонга постає як
зразок синтезу східних і західних тенденцій у просторі світової музичної культури.
Registration Date
2021-06-04
popup.nrat_date
2021-06-04 / 2026-06-30