Registration Number
0211U002333,
0109U007870
, R & D reports
Title
Field studies of lexico-semantic processes in speech of Russians and Ukrainians in the region of latest settlement
popup.stage_title
Head
Terkoulov V’yacheslav Isayovych,
Registration Date
02-02-2011
Organization
Horlivka state institute of foreign languages
popup.description2
Basic parameters of enclavistics as a science of language, culture, ethnical groups (remote from maternal ethnos) history are defined. Methodology of enclave dialects' research is developed. The report with the inquiry for creation of national program of Ukrainian dialects research is sent to Verkhovna Rada of Ukraine. Factors are defined which determine lexico-semantic processes in native inhabitants' and migrants' speech on the territories of late settling of Ukraine and of Ilovlynsky and Kikvidzynsky districts of Volgograd region. These factors are defined according to dialectal phenomena, caused by the influence of foreign language surrounding. Historical prerequisites for migration processes are defined. Dialectological expeditions with the purpose of initial dialectological research of Ukrainian dialects on the territory of Volgograd region are organized and carried out. A range of texts of Ukrainian speaking on the territories of Kikvidzynsky district of Volgograd region, Russian Federation, and Krasnolymansky district of Donetsk region of Ukraine is collected. Vocabularies of territorial enclave dialects and the map of Ukrainian dialects of Volgograd region are created.
Product Description
popup.authors
Івкова Наталія Миколаївна
Божко Тетяна Євгеніївна
Гопштер Євгенія Антонівна
Дячок Наталя Василівна
Марченко Тетяна Василівна
Радіонова Тетяна Михайлівна
Скоплєв Андрій Олександрович
Теркулов В’ячеслав Ісайович
popup.nrat_date
2020-04-02
