Registration Number
0224U000417,
0120U104656
, R & D reports
Title
Neologisms: methods of nomination, functioning in the discourses of the original, translation into other languages
popup.stage_title
Head
Zhalai Vasyl Y., к.філол.н.
Zhalai Vasyl Y., к.філол.н.
Registration Date
07-01-2024
Organization
Center for Scientific Research and Teaching of Foreign Languages of the National Academy of Sciences of Ukraine
popup.description2
The analysis of neologisms in various discourses of European languages is relevant for modern linguistics and its subdivisions, such as neology, neography, theory and practice of translation, and terminology. The importance of scientific research results from the insufficient number of studies not only of the system-structural characteristics of neologism terms but also of the interpretation of the scientific results of the study of language innovations in the context of general language development. It is also important to determine the role and relationship of linguistic and non-linguistic factors in the formation of the neological potential of modern European languages. The study of neologisms was based on interaction with various other aspects of the cultural and social environment. The project was aimed at establishing the main aspects of the functioning of lexical innovations in various discourses of European languages (Germanic – English, German; Romance – French, Italian, Spanish; Slavic – Ukrainian) and their relationship with the universal nature of changes. Neologisms are developed taking into account the latest approaches in neology and neography. This involved the study of terms not only from the point of view of their structure, semantics, and functioning in the plane of relevant scientific paradigms but also in the context of lingual and extralingual factors. The final result of the scientific and practical study of neologisms was: preparation of a manuscript for publication of a collection of articles; publication of a glossary of neologisms; publication of a study guide containing an analysis of lexical innovations; preparation of a manuscript for publication of an ecology dictionary.
Product Description
popup.authors
Ilchenko Olga
Golubovska Iryna
Kramar Nataliia
Kruglykova Olena
Lynnyk Tetiana
Rubashova Lesia
popup.nrat_date
2024-01-07
