Search academic texts

Information × Registration Number 0401U000312, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 22-12-2000 popup.evolution o Title Derivation Processes in German Phraseology (A Study of Phraseological Biblical Expressions). Author Lysenko Oleksandr Mykolajovych, popup.head Гаврись Володимир Іванович popup.opponent Омельченко Лариса Федорівна popup.opponent Хоменко Любов Олександрівна Description У дисертації розглядаються особливості фразотворчих процесів фразеологічних біблеїзмів і їх лексикографічної фіксації в одномовних словниках німецької мови. Фразеологічна одиниця розглядається як концептуально-мовна сутність -- одиниця субстрату мовної картини світу. Процес фразотворення є сукупністю розумових операцій вищого порядку. Концептуально-мовні механізми утворення фразеологічних біблеїзмів обумовлені типом утворюваної одиниці. Ключовим поняттям при розмежуванні процесів варіювання та деривації є поняття тотожності. Особливості процесів фразеологічної деривації у німецькій мові обумовлені знаковими властивостями даних одиниць. Лексикографічна фіксація фразеологічних біблеїзмів у німецькій мові розглядається як одна з форм представлення мовної картини світу -- її наукова репрезентація. Фразотворчі процеси не завжди відображаються в словниковій дефініції. Registration Date 2000-12-22 popup.nrat_date 2020-04-04 Close