Registration Number
0403U000757, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
21-02-2003
popup.evolution
.
Title
The ethno-lingual component of the poetic text of anciant Greek Tragedy as a problem of translation studies (on the material of ancient Greek Tragedy and Ukrainian translations).
Author
Holovatch Ulana Volodymyrivna,
popup.head Sodomora A.O.
popup.opponent Новикова М.О.
popup.opponent Шанін Ю.В.
popup.rada
Taras Shevchenko Kyiv University
Description
Дисертацію присвячено дослідженню образних елементів поетичного тексту, які відображають фонетичні, просодичні, граматичні та лексичні особливості мовного матеріалу, з якого твориться словесний образ. Застосування методів лінгвістичного аналізу для теоретичного вивчення перекладу допомогло збагнути комунікативну сутність мови через опис її функціонування в умовах міжмовної комунікації.
Registration Date
2003-03-13
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30