Search academic texts

Information × Registration Number 0404U003752, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 14-10-2004 popup.evolution o Title Borrowing from classic languages in scientific terminology of modern European languages (on the material of juridical and economical terms of Ukrainian, Russian, German, French, English languages). Author Vakulyk I.I., popup.head Nikitina F.O. popup.opponent Пещак М.М. popup.opponent Безпаленко А.М. popup.opponent Перебийніс В.І. Description Дисертацію присвячено аналізу системно-мовного і мовленнєвого функціонування термінів греко-латинського походження в рамках термінологічних одиниць, що належать сучасним терміносистемам юридичних та економічних наук індоєвропейських та фінно-угорських мов. Описано відбиття у відповідних термінах ряду мов (українська, російська, німецька, французька, англійська) таких важливих семантичних процесів, як синонімія, полісемія, антонімія; вивчено участь у цих процесах терміноелементів класичного походження. Афікси та афіксоїди розглянуто як компоненти повного або часткового обрамлення сучасних термінів, структурна будова яких утворює ініціально-фінальний формантний код. Ключові слова: наукова термінологія, "гібридні" терміни, терміноелементи (ініціальні, медіальні, фінальні), термінотворчий потенціал, терміносистема, повне і часткове обрамлення, ініціально-фінальний формантний код, ступінь адаптації. Registration Date 2004-10-14 popup.nrat_date 2020-04-04 Close