Search academic texts

Information × Registration Number 0405U001890, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 22-04-2005 popup.evolution o Title Foreign languages borrowing in the Ukrainian Language: stages and steps of adaptation (on materials of Anglicism in press of the end of the XX th ? the beginning of the XXI th century) Author Arkhipenko Ludmila Mikhailivna, popup.head Muromtsev I. V. popup.opponent Стишов О. А. popup.opponent Сергєєва Г.А. Description Об'єкт дослідження: Новітні англіцизми кінця ХХ – поч. ХХІ ст., вилучені з текстів української періодики й загально мовних словників української мови. Мета дослідження: Вироблення варіанта підходів до розмежування етапів процесу запозичення, визначення ступеня адаптації іншомовного слова у мові та мовленні й принципів прогнозування його подальшої долі. Методи дослідження: аналітично-описовий, порівняльно-зіставний, статистичний, а також методи компонентного аналізу і анкетування. Результати, новизна полягають у тому, що: уперше в вітчизняному мовознавстві на основі запропонованого автором підходу до визначення етапів і ступенів адаптації іншомовних лексичних запозичень проаналізовано особливості функціонування новітніх англіцизмів в українській мові й зроблено прогноз стосовно їх подальшої лінгвальної долі. Галузь використання: Вузівські курси сучасної української мови, спецкурси та наукові семінари, укладання нових видань словників іншомовних слів; мовне планування і проведення мовної політики щодо запозичування іншомовних слів в українську мову. Registration Date 2005-04-22 popup.nrat_date 2020-04-04 Close