Registration Number
0407U001065, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
21-02-2007
popup.evolution
.
Title
The national specificity of the Turkish phraseology with component-zoonim
Author
Pokrovska Iryna Leonidivna,
popup.head Pidvoinyi V.M.
popup.opponent Голубовська І.О.
popup.opponent Саттарова З.М.
popup.rada
A. Krymskyi Institute of Oriental Studies of NAS of Ukraine
Description
Дисертацію присвячено визначенню національної специфіки семантики турецьких фразеологізмів з компонентом-зоонімом у турецькій мові. Дослідження даної теми здійснюється шляхом виконання тематичної класифікації фразеологізмів та вивчення фразеологічних синонімів та варіантів з компонентом-зоонімом у сучасній турецькій мові. Фразеологізми з компонентом-зоонімом відповідно до біологічного походження тварини поділяються на шість окремих груп: власне зоофразеологізми, орнітофразеологізми, ентомофразеологізми, іхтіофразеологізми, рептиліофразеологізми, амфібіофразеологізми. Зоофразеологізми та орнітофразеологізми місться по дві окремі підгрупи: фразеологізми з компонентом назвою дикої та домашньої тварини. Застосування в даному дослідженні даної класифікації є обґрунтованим з точки зору охопленості фразеологізмів з компонентом-зоонімом та вивчення лексем фразеологічних виразів, які ніколи повністю не десемантизуються. Дана класифікація є найбільш широкою та повною серед наявних в українській лінгвістиці класифікацій фразеологізмів з компонентом-зоонімом. У дисертації також удосконалено розв’язання низки актуальних теоретичних проблем фразеології, зокрема способів ідентифікації фразем та паремій.
Registration Date
2007-03-14
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30