Search academic texts

Information × Registration Number 0409U005592, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 08-12-2009 popup.evolution o Title The verbal patterns of wishes in the languages of different structures: pragmatic, semantic, linguistic and cultural aspects Author Pavlovs'ka Ludmila Oleksandrivna, popup.head Tishchenko O. V. popup.opponent Баландіна Надія Францівна popup.opponent Головіна Наталія Борисівна Description Дисертація присвячена зіставно-типологічному вивченню вербальних формул побажань в англійській, українській, болгарській та чеській мовах. У роботі узагальнено прагмасемантичні та лінгвокультурологічні засади вивчення досліджуваних одиниць у різноструктурних мовах. На основі розробленої методики зіставлення вербальних формул побажань охарактеризовано їхню зовнішню прагматику як мовленнєвих актів оптативно-директивного характеру; здійснено конфігурацію внутрішньої прагматики побажань-експресивів за аксіологічною шкалою (благо- / злопобажання); зіставлено мотиваційні сфери вербальних формул побажань в англійській, українській, болгарській та чеській лінгвокультурах і виявлено їхні спільні й відмінні аломотиви. Registration Date 2009-12-08 popup.nrat_date 2020-04-04 Close