Search academic texts

Registration Number

0410U002505, Candidate dissertation

Status

к.філол.н., 10.02.04, Германські мови

Date

20-05-2010

popup.evolution

o

Title

Sociocultural Peculiarities of Prosodic Interference in Oral English Discourse: An Experimental Phonetic Study

Author

Shnurovska Lyubov Vasylivna,

popup.head Kalita Alla Andriivna
popup.opponent Огуй Олександр Дмитрович
popup.opponent Паращук Валентина Юліївна

Description

У дисертаційній роботі запропоновано соціокультурний підхід до розгляду особливостей просодичної інтерференції в усному англомовному дискурсі. Проаналізовано основні теоретичні підходи до вивчення явища міжмовної інтерференції. Побудовано узагальнену модель соціокультурних чинників і ступенів вияву просодичної інтерференції в усному іншомовному дискурсі. Розроблено класифікацію провідних ознак просодичної інтерференції в усному англомовному дискурсі двомовних українців. Встановлено типові порушення просодичного оформлення й кодифіковано просодичні маркери англійського мовлення українських білінгвів з низьким, середнім і високим ступенем вияву інтерферованості шляхом зіставлення з вимовними зразками носіїв мови.

popup.nrat_date

2020-04-04