Registration Number
0410U004404, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
08-10-2010
popup.evolution
.
Title
Dynamics of Term-Building in Professional Economic Language: Structural, Semantic and Functional Aspects (A Study of Lexicographical Sources and Contemporary German Periodical Press)
Author
Druzhbyak Svitlana Volodymyrivna,
popup.head Larkova Lyudmyla Khomivna
popup.opponent Пилипенко Ростислав Євгенович
popup.opponent Задорожний Володимир Васильович
popup.rada
Kyiv National Linguistic University
Description
Дисертація є комплексним дослідженням термінотворчої динаміки німецької фахової мови економіки. Проаналізовано структурно-семантичні параметри економічної терміносистеми та її лексичних одиниць. Досліджено способи творення економічних термінів: семантичний (виділено 8 основних груп метафоричних термінів, 9 категорій метонімізованих термінів) морфологічний (афіксація, словоскладання, зрощення й зсуви, аб-ревіатурне термінотворення) та синтаксичний (терміни словосполучення й терміни-фразеологізми), виявлено продук-тивні моделі. Визначено причини і роль запозичень у сучасній економічній термінології, здійснено їх класифікацію. Проаналізовано функціонування економічних термінів-синонімів, антонімів, полісемантів та омонімів. Здійснено комплексний аналіз причин архаїзації досліджуваних терміноодиниць.
Registration Date
2010-10-14
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30