Registration Number
0411U003834, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
17-05-2011
popup.evolution
.
Title
Functional-stylistic and pragmatic measures of early-Christian homily
Author
Krokis Anna Maryanivna,
popup.head Zvonska Lesya Leonidivna
popup.opponent Мосенкіс Юрій Леонідович
popup.opponent Коновалова Тетяна Іванівна
popup.rada
Taras Shevchenko Kiev University
Description
Дисертація присвячена дослідженню ранньохристиянської грецькомовної гомілії на матеріалі проповідей Івана Златовуста. Мета дослідження - виявлення функціонально-стилістичних і прагматичних особливостей ранньохристиянських грецькомовних гомілій. У роботі застосовуються методи функціонально-стилістичного і прагматичного аналізу: семантико-стилістичний метод для виявлення співвідношення мовних засобів і змісту інформації, елементи зіставного методу для з'ясування вмотивованості вибору мовних засобів у тексті гомілій, квантитативний метод для з'ясування закономірностей творення релігійних текстів, описовий метод для опису структурних особливостей гомілій. Новизна роботи полягає у тому, що вперше методи функціональної стилістики було застосовано до матеріалу релігійних текстів давньогрецької мови, визначено відмінності риторичного і функціонально-стилістичного підходів у дослідженні античних текстів. Отримала розвиток аргументація виділення релігійного стилю як функціонального різновиду літературної мови. Результати дослідження можуть бути використані у вивченні інших жанрів релігійних текстів на матеріалі різних мов, при перекладі ранньохристиянських грецькомовних текстів, а також у курсах давньогрецької герменевтики, античної та ранньохристиянської літератури, гомілетики, функціональної стилістики, історії грецької мови.
Registration Date
2011-06-14
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30
