Registration Number
0412U004307, Candidate dissertation
Status
к.мист.
Date
20-09-2012
popup.evolution
.
Title
Musical and verbal in the artistic text sense-creation process (R. Wagner - T. Mann - B. Britten)
Author
Iagodzynska Iruna Oleksandrivna,
popup.head Cherkashina-Gubarenko Marina Romanovna
popup.opponent Драч Ірина Степанівна
popup.opponent Марік Валерія Борисівна
popup.rada
Description
У дисертації досліджуються процеси взаємодії музичного та вербального смислових компонентів в художніх текстах на прикладі "вагнерівського елементу" в творах Т. Манна та "вагнерівсько-маннівського" - в опері Б. Бріттена "Смерть у Венеції" за новелою Т. Манна. Проблему виявлення механізмів зазначеної взаємодії, а також інтерпретації її результатів, представлених народженням нового типу мистецького синтезу, розв'язано за рахунок залучення у дослідження поняття фрейм. Аналіз ранніх творів Т. Манна та різних інтерпретацій новели "Смерть у Венеції" із застосуванням фреймової методики дозволив відстежити на глибинному рівні процес перекладу музичних структур у вербальне мовлення.
Registration Date
2012-10-17
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30