Registration Number
0415U003211, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
17-04-2015
popup.evolution
.
Title
The functions of particles in expressing sentence modality (studies based on the corpus of Ukrainian, German, Hungarian)
Author
Marusynets Marianne Mykhaylivna,
popup.head Kononenko Vitaliy Ivanovych
popup.opponent Безпаленко Анатолій Мілетійович
popup.opponent Пахолок Зінаїда Олександрівна
popup.rada
Taras Shevchenko Kiev University
Description
Дисертацію присвячено аналізу функцій модальних часток в українській, німецькій, угорській мовах. Розглядаються лексичні властивості модальних часток, їхня семантична структура, комунікативно-прагматичний потенціал. Аспектами дослідження є також вивчення частиномовного статусу та критеріїв виокремлення модальних часток. В українській, німецькій та угорській мовах основною функцією модальних часток є посилення релевантності висловлення. Ця функція реалізується завдяки здатності часток створювати контекстуальний ефект - адекватне сприйняття змісту повідомлення та виведення релевантних інференцій. Частки слугують інструментом до інтерпретації висловлення та виведення найбільш релевантних інференцій. Модальні частки в досліджуваних мовах утворюють опозицію за інтегральною функціональною ознакою "маркування позитивного/негативного контекстуального ефекту". Спільними тенденціями в українській, німецькій, угорській мовах є те, що переважна більшість модальних часток слугує маркерами негативного контекстуального ефекту та засобами посилення іллокутивної сили висловлення. Попри значну спільність комунікативно-прагматичного й когнітивного потенціалів, модальні частки продемонстрували в досліджуваних мовах своєрідність лексико-семантичних показників. Зіставлення українських, німецьких та угорських модальних часток виявило переважання лексичних еквівалентів в українській та німецькій мовах.
Registration Date
2015-05-07
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-29
