Registration Number
0418U001657, Candidate dissertation
Status
Кандидат філологічних наук
Date
27-04-2018
popup.evolution
.
Title
Sources of origin of ecological terminology in English and Ukrainian languages.
Author
Bevzo Halyna ,
popup.rada
Ivan Franko National University of Lviv
Description
Екологічна термінологія є самодостатньою динамічною системою, яка на сьогодні перебуває на етапі переходу з національного на глобальний рівень.
Екологічна терміносистема охоплює дві основні категорії: власне екологічну, до якої належать терміни та позначення явищ природи, довкілля тощо, та соціальну, що включає терміни, пов’язані з антропогенним впливом суспільства на світову екологію.
В дисертаційному дослідженні виявлено продуктивні джерела формування екологічних термінів в англійській та українській мовах, які є спільними для обох мов, а саме: метафоризація, конкретизація та генералізація значення лексичної одиниці, запозичення (міжмовні та міжгалузеві), глобалізаційні процеси, словотвірні процеси (афіксація, конверсія та словоскладання), абревіації.
Виділено з урахуванням тематичної зумовленості та семантично-структурної характеристики досліджуваних термінів англійської та української мов тематичні та семантичні групи екологічної терміносистеми та скласифіковано екологічні терміни за групами відповідно до кількості компонентів, що входять до їхнього складу.
Registration Date
2018-05-14
popup.nrat_date
2020-04-03 / 2026-06-29