Search academic texts

Information × Registration Number 0496U000990, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 21-06-1996 popup.evolution o Title Author Лучук Ольга Михайловна, popup.head Зоривчак Р.П. popup.opponent Новикова М.О. popup.opponent Ажнюк М.Т. Description Объект исследования: Диахронная переводная множественность; параметр времени (историческая и культурная дистанция) в художественном переводе. Цель исследования: Теоретическое осмысление проблемы диахронной множественности переводов. Методы исследования и аппаратура: Метод декомпозиции; переводоведческий, лингвостилистический и историко-литературный методы. Теоретические результаты и новизна: Фактор временной дистанции как универсалия в контексте теории художественного перевода. Практические результаты и новизна: Разработка общей теории и истории перевода. Предмет и степень внедрения: Курсы лекций по общей теории и истории перевода. Эффективность внедрения: Повышение уровня НИРС. Сфера (область) использования: Переводоведение, лингвостилистика, литературоведение. Registration Date 1996-06-21 popup.nrat_date 2020-05-17 Close