Registration Number
0823U101865, PhD dissertation
Status
Доктор філософії
Date
26-12-2023
popup.evolution
.
Title
Verbal and paraverbal means realizing the communicative strategy of mitigation in English fictional discourse
Author
Yuliia Dede,
popup.head Natalia Bigunova
popup.opponent Hanna Phyhodko
popup.opponent Olha Rusavska
popup.review Iryna Morozova
popup.review Nana Mikava
popup.rada
Odesa I.I. Mechnikov National University
Description
Дисертація присвячена дослідженню вербальних та паравербальних засобів реалізації стратегії мітигації в англомовному художньому дискурсі. У фокусі роботи перебуває мітигація як комунікативна стратегія, спрямована мінімізувати порушення території партнера з комунікації за рахунок модифікації значення пропозиції, зниження категоричності або ухильності. Основу роботи складає ілюстративний матеріал з художніх творів американських та британських письменників 21 століття та із сучасних англомовних фільмів, що містять комунікативні вияви мітигації. Метою дослідження є визначення й опис вербальних та паравербальних засобів реалізації мітигації в англомовному художньому дискурсі. Наукова новизна отриманих результатів полягає в тому, що в дисертації вперше здійснено комплексне дослідження мітигації як комунікативної стратегії негативної ввічливості. Встановлено співвідношення терміну мітигації з термінами ввічливість, некатегоричність, хеджування та евфемізація, надано власне визначення явища мітигації як комунікативної стратегії негативної ввічливості. Запропоновано власну класифікацію мовленнєвих актів, які становлять загрозу для «обличчя» комунікантів і потребують мітигації, а також класифікацію комунікативних мітигативних тактик, які модифікують інтенцію загрозливих для «обличчя» актів. Уперше встановлено мовленнєві прийоми реалізації мітигативних тактик в англомовному художньому дискурсі. Уперше визначено паравербальні засоби вираження мітигації в англомовному художньому кінодискурсі. Уперше в ході аудиторського й електроакустичного аналізу визначено та диференційовано інтонаційно-просодичні маркери мітигативних тактик в англомовному художньому кінодискурсі.
Registration Date
2023-12-18
popup.nrat_date
2023-12-18 / 2026-07-01