Registration Number
0826U003064, PhD dissertation
Status
Доктор філософії
Date
14-07-2026
popup.evolution
o
Title
Features of Chinese Women’s Script and Creative Works of Nüshu: A Multimedia Aspect
Author
Mariana V. Savchenko,
popup.head Nadiia A. Kirnosova
popup.opponent Hanna V. Dashchenko
popup.opponent Iryna O. Kostanda
popup.review Olha S. Vorobei
popup.review Mariia A. Makovska
popup.rada
Taras Shevchenko National University of Kyiv
Description
Дисертаційне дослідження присвячене комплексному аналізу нюйшу — унікальної загроженої фонетичної писемності та синкретичної усно-писемної фольклорної творчості сільських жінок повіту Цзян’юн у китайській провінції Хунань. Завершення епохи природної спадкоємності цієї традиції зумовлює нагальну необхідність переосмислення нюйшу не лише як графічної системи чи закритого корпусу статичних текстів, а як динамічної мультимедійної та комунікативної практики. У зв’язку з переходом традиції у статус нематеріальної культурної спадщини та функціонуванням в умовах глобальної цифровізації, традиційна та сучасна комунікативно-творча практика жінок регіону Цзян’юн, що репрезентована усно-писемними творами нюйшу в межах усної пісенної традиції нюйґе, потребує інтердисциплінарного осмислення. Емпіричну основу складають понад 100 автентичних аудіозаписів пісень та глибинні інтерв’ю, зібрані авторкою під час трьох польових експедицій у 2024–2025 роках, що дозволило вперше ввести в український науковий обіг унікальний масив первинних даних із детальним фонологічним аналізом та перекладами.
Registration Date
2026-07-02
popup.nrat_date
2026-07-02 / 2026-07-30
