Registration Number
0826U004478, PhD dissertation
Status
Доктор філософії
Date
15-08-2026
popup.evolution
o
Title
Oriental Female Characters in the Operas of French Composers of the Nineteenth and Early Twentieth Centuries as an Object of Vocal-Performative Understanding
Author
Qianhui Niu,
popup.head Oleksandra Ovsyannikova-Trel
popup.opponent Maryna Y. Severynova
popup.opponent Olha V. Voronovska
popup.review Larysa Loboda
popup.review Nataliya V. Ostroukhova
popup.rada
The Odessa National A. V. Nezhdanova Academy of Music
Description
Дисертацію присвячено комплексному дослідженню орієнтальних жіночих образів в операх французьких композиторів XIX – початку XX століть крізь призму вокально-виконавського розуміння. У роботі обґрунтовано категорію орієнтального жіночого образу як смисло- та жанроутворюючого компонента оперної драматургії, розкрито єдність історико-культурних, естетико-стильових, художньо-семантичних і музично-драматургічних чинників його формування, а також визначено інтерпретаційні принципи вокально-виконавського втілення таких образів у французькій оперній традиції. Попри ґрунтовне вивчення музичного орієнталізму, феномен орієнтального жіночого образу, що постає як один із національно-стильових маркерів французького оперного мистецтва ХІХ – початку ХХ століть, досі потребує комплексного музикознавчого та вокально-виконавського осмислення. Дані позиції зумовлюють необхідність наукового осмислення орієнтальних жіночих образів як автономної художньо-семантичної сфери французької опери даного історичного періоду в аспекті вокально-виконавського розуміння.
Мета дослідження полягає в обгрунтуванні категорії орієнтального жіночого образу у її смисло- та жанроутворюючих функціональних значеннях та комплексній єдності історико-культурних, естетико-стильових, художньо-семантичних та музично-драматургічних чинників, а також визначенні інтерпретаційних принципів її вокально-виконавського розуміння.
Основні завдання роботи: розглянути історико-стильову динаміку та шляхи музикознавчого пізнання оперного мистецтва ХІХ – початку ХХ століття в контексті орієнталістського художнього дискурсу; визначити специфічні властивості орієнтального оперного образу як художньо-семантичного феномена та форми його концептуалізації в оперній творчості композиторів даного історичного періоду; розкрити проблему розуміння в контексті інтерпретаційних засад вокально-виконавської творчості як чинника формування виконавської концепції оперного образу; виявити інтерпретаційні засади вокально-виконавського розуміння орієнтального жіночого образу в оперній творчості французьких композиторів ХІХ – початку ХХ століття; розкрити проблему розуміння в контексті інтерпретаційних засад музично-виконавської творчості як чинника формування виконавської концепції оперного образу; розглянути особливості формування виконавської концепції орієнтального жіночого образу в опері Р. Гана «Острів мрії» на основі інтерпретаційної схеми; визначити значення емоційної складової виконавського розуміння образу Лейли в опері Ж. Бізе «Шукачі перлів» на основі виконавських інтерпретацій Д. Дамрау та Б. Гендрікс; розкрити інтерпретаційний потенціал інтонаційно-смислової матриці у системі вокально-виконавського розуміння образів орієнтальних героїнь.
Обʼєкт дослідження – оперна творчість французьких композиторів ХІХ – початку ХХ століть в контексті орієнталістського художнього дискурсу. Предмет – орієнтальні жіночі образи як автономна художньо-семантична сфера французької опери даного історичного періоду в аспекті вокально-виконавського розуміння.
Методологічна основа дослідження спирається на інтердисциплінарні засади сучасного мистецтвознавства, що зумовило комплексне використання загальнонаукових та спеціальних методів – системного, структурно-функціонального, контекстуального, компаративного, типологічного, історико-стильового, семіологічного; методичних позицій літературознавства і лінгвопрагматики, музикознавчого методу жанрово-стильового і цілісного аналізу, музично-виконавського інтерпретативного аналізу.
Наукова новизна дослідження визначається наступними позиціями: вперше обгрунтовано категорію орієнтального жіночого образу як художньо-семантичний феномен, визначено його її смисло- та жанроутворюючі функції в оперному мистецтві ХІХ – початку ХХ століть; систематизовані історико-культурні, естетико-стильові, художньо-семантичні та музично-драматургічні чинники даного явища як суттєві складові його вокально-виконавського розуміння; обгрунтовано інтерпретаційні засади вокально-виконавського розуміння оперного образу як поетапного процесу формування виконавської концепції образу оперного персонажа; на основі запропонованої моделі вокально-виконавського розуміння оперного образу розглянуто вибрані орієнтальні жіночі образи в операх французьких композиторів з урахуванням таких його компонентів як інтерпретаційна схема та інтонаційно-смислова матриця; запропоновано дефініції орієнтального жіночого образу та вокально-виконавського розуміння; розкрито значення емоційного інтелекту в структурі вокально-виконавського розуміння оперного образу як інтегративного елементу, що поєднує універсально-когнітивний та особистісно-смисловий виміри інтерпретації у єдиний процес художнього смислотворення.
Registration Date
2026-08-11
popup.nrat_date
2026-08-11 / 2026-09-09
