Registration Number
2100U000187, Article
popup.category
Стаття, Рецензовано
Title
Spread of infection with hepatitis B and C viruses in different groups of the population of North-Western Ukraine (AI translated)
popup.author
Хоронжевская-Муляр И. С. ( (I. Khoronzhevska-Mulyar))
Мартынюк Г. А. (H. Martynyuk)
Шахгильдян И. В. (Y. Shakhgildyan)
Счастный Э. И. (E. Schastnyі)
Кузин С. Н. (S. Kuzin)
Шарлай М. М. (M. Sharlai)
Ковальчук И. С. (I. Kovalchuk)
Хаританюк Р. А. (R. Haritoniuk)
Кучерук Е. Ф. (Y. Kucheruk)
Khoronzhevskaya-Mulyar Y. S. ( (I. Khoronzhevska-Mulyar))
Martyniuk H. A. (H. Martynyuk)
Shakhhyldyan Y. V. (Y. Shakhgildyan)
Schastnyi E. Y. (E. Schastnyi)
Kuzyn S. N. (S. Kuzin)
Sharlai M. M. (M. Sharlai)
Kovalchuk Y. S. (I. Kovalchuk)
Kharytaniuk R. A. (R. Haritoniuk)
Kucheruk E. F. (Y. Kucheruk)
popup.publication
01-01-2000
popup.source_user
Національний університет "Острозька академія" МОН України
popup.source
https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/9998/
popup.publisher
Description
Определена частота выявления специфических маркеров гепатитов В и С среди детского и взрослогонаселения, 487 воспитанников 5 детских интернатов, 338 больных онкологическими, гематологическими, урологическими заболеваниями и 206 медработников г.Ровно и Ровенской обл. (Северо-Западная Украина). У воспитанников интернатов маркеры ГВ (НВsАg.анти-НВБ, анти-НВs суммарные) обнаруживли в 3,5 раза чаще, чем среди детского населения (соответственно у 28,3 и 8,0%). У детей со сроком пребывания в интернате до 1 г. (126 чел) эти маркеры определяли у 23%, а среди находившихся там 3 — 5 лет — 58,1%. Среди детей, которые воспитывались в группах, где были выявлены лица с НВsАg, маркеры ГВ обнаруживали в 3,3 раза чаще, чем среди воспитанников, в окружении которых таких лиц не было (45,3 и 13,9%). Частота выявления маркеров ГВ у воспитанников с различной патологией ЦНС (прежде всего, с болезнью Дауна) и без сопутствующих заболеваний резко отличались (их находили соответственно у 52,9 и 19,6%, в том числе НВsАg у 17,4 и 2,7%). В то же время частота обнаружения анти-ВГС у воспитанников интернатов (в том числе и с поражением ЦНС) и детского населения отличий не имела, что свидетельствовало о больших различиях в активности неартифициальных путей передачи вирусов ГВ и ГС. Больные онкологическими, гематологическими, урологическими заболеваниями, имевшие большую «парентеральную нагрузку», а также медработники составляли группы высокого риска заражения вирусами как ГВ, так и ГС.
(The detection rate of specitic markers of hepatitides B and C among the child and adult population, including 487 children in 5 boarding schools, 338 oncological, hematological, urological patients and 206 medical staff members in Rovno and the Rovno region (North-Western Ukraine), was determined. In boarding-school the markers of HB (HBsAg, anti-HBs, summary anti-HBc) were detected 3.5 times more often than among the child population in general (in 28.3 and 8.0% respectively). In children staying in a boarding school for up to 1 year (126 children) these markers were determined in 23% of cases, and in those who stayed there for 3 — 5 years, in 58.1% of cases. Among the members of the groups where children with HBsAg were found the markers of HB occurred 3.3 more often then among the children in the groups having no HBsAg carriers (45.3 and 13.9% respectively). The detection rates of the markers of HB in children with various kinds of C.N.S. pathology (first of all, with mongolism) and without concomitant diseases were sharply different (they were found, respectively, in 52.9 and 19.6%, including HBsAg in 17.4 and 2.7%). At the same time the detection rate of anti-HCV among boarding-school children (including those with C.N.S. lesions) was no different from that among the child population in general, which was indicative of great differences in the activity of the nonartificial transmission routes HB and HC viruses. Patients with oncological, hematological and urological diseases who had great «parenteral load», as well as medical staff members, formed a high risk group for being infected with both HB and HC viruses.)
popup.nrat_date
2026-05-01