Search academic texts

Information × Registration Number 2107U000310, Article popup.category Стаття Title popup.author popup.publication 01-01-2007 popup.source_user Сумський державний університет popup.source http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/10039 popup.publisher Вид-во СумДУ Description У статті висвітлено лексико-семантичні особливості англомовної неологічної метафорики концепту “РЕКЛАМА - НЕСТРИМНА СТИХІЯ” в аспекті перекладу українською мовою. Автор звертає увагу на мовні та екстралінгвальні умови визначених способів перекладу, серед який переважають калькування та смислова модуляція. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/10039 The article reveals lexical and semantic peculiarities of new English metaphors of the concept “ADVERTISING IS AN IRRESTRAINABLE ELEMENT” in Ukrainian translation. the author specifies the lingual and extralingual conditions of the disclosed translation tendencies, where the prevailing types are loan-translation and sense modulation. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/10039 popup.nrat_date 2025-03-31 Close