Registration Number
2115U007153, Article
popup.category
Стаття, Рецензовано
Title
The image of the narrator in the short prose of Osip Turyansky (AI translated)
popup.author
Ткаченко Т. (T. Tkachenko)
Tkachenko T. (T. Tkachenko)
popup.publication
01-01-2015
popup.source_user
Національний університет "Острозька академія" МОН України
popup.source
https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/4221/
popup.publisher
Видавництво Національного університету "Острозька академія"
Description
У статті досліджується образ наратора у малій прозі Осипа Турянського, з’ясовуються формальні та змістові
домінанти художніх текстів письменника. Особлива увага звернена на жанрові пошуки автора, засоби характеротворення, розкриття світоглядних позицій персонажів та структуротвірних складників творів.
Осип Турянський презентує різножанрові художні тексти у малій прозі, а саме: притча, замальовка, оповідання.
Зображаючи звичайних людей та їхні повсякденні клопоти, він зосереджує увагу на дослідженні характерів, які мають
відмінні пріоритети, по-різному сприймають буття і відповідають на його запити залежно від віку, стану, статі, однак залишаються членами єдиної громади. Наратор у творах може відігравати роль спостерігача («Де сонце»),
співрозмовника автора, читача й учасника дійства («Ех, коб мене були вчили»), розповідача і коментатора («Курка»).
Відповідно до змістового стрижня тексту Осип Турянський використовує образи-символи, типажі, фольклорний ін-
тертекст, але водночас він порушує актуальні освітні, політичні, соціальні та філософські проблеми.
(The article deals with the narrator’s image in the small prose by Osyp Turianskyj. It investigates the main formal and sense components of the short stories and picks out the peculiarities of the writer’s individual style. The research reveals the author’s accents in the reflection of vital problems and situations.
The writer represents ordinary week-days of Ukrainians. Osyp Turianskyj raises philosophic, political, national, educational and ethical questions. He analyzes the age difference of the world outlook and disposition in the original parable «Where is the Sun». The author opens the characters in the dialogue between grandpa and grandchild. The boy helps grandfather to understand that sunshine is in the heart. The narrator is the observer only Osyp Turianskyi chooses polylogue as the verbal picture of the human variety in the story «Oh, if I was taught». The writer performs the feast in honour of the graduate Pavlo. That is why the education becomes text’s pivot. The narrator participates in the feast as observer and commentator of the event. So he is co-author and the interlocutor of the reader.
The story «Hen» is the literary interpretation of the folk anecdote. The narrator tells about the christening of the peasant children and describes the different emotions of the characters.
The small prose by Osyp Turianskyi presented the variety of the genres, interesting characters and different functions of the narrator. The writer enriched the Ukrainian literature of the beginning of the 20th century.)
popup.nrat_date
2026-05-01