Registration Number
0408U001361, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
28-03-2008
popup.evolution
.
Title
Semantics of German Adverbial Phraseological Units in Lexicographic Interpretation: Denotative and Connotative Aspects.
Author
Kulik Nadiya Dmytrivna,
popup.head Havrys Volodymyr Ivanovych
popup.opponent Сахарчук Людмила Іллівна
popup.opponent Величко Світлана Іванівна
popup.rada
Kyiv National Linguistic University
Description
Дисертація присвячена вивченню лексикографічної інтерпретації денотативного та конотативного компонентів семантики німецьких адвербіальних фразеологічних одиниць (АФО). Запропоновано комплексний підхід до розгляду лексикографічної статті досліджуваних фразеологізмів. Виявлено системні відношення АФО німецької мови у лексикографічній статті. З'ясовано основний спосіб кодування денотативного компонента значення німецьких АФО в одномовній лексикографії. Запропоновано семантико-структурну класифікацію словникових дефініцій німецьких адвербіальних фразеологізмів. Установлено шляхи кодування конотатів німецьких АФО. Доведено, що основний зміст конотативного компонента семантики німецьких адвербіальних фразеологізмів кодується через систему позначок. Уточнено функції ілюстративної частини лексикографічної статті, що містить німецькі адвербіальні фразеологізми. Підкреслено релевантність коментарю для досліджуваних одиниць з етимологічно маркованим компонентом.
Registration Date
2008-04-03
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-30
