Registration Number
0414U002432, Candidate dissertation
Status
к.філол.н.
Date
06-06-2014
popup.evolution
.
Title
Structural-Semantic and Communicative-Pragmatic Properties of German and Ukrainian Advertising Slogans.
Author
Leschenko Olesia Viktorivna,
popup.head Kaliushchenko Volodymyr Dmytrovych
popup.opponent Ступак Інна Валер'янівна
popup.opponent Дробаха Лариса Валеріївна
popup.opponent Сегін Любомир Васильович
popup.rada
Donetsk State University
Description
У дисертації комплексно досліджено німецькі й українські рекламні слогани фінансових, страхових та консалтингових установ. За результатами дослідження на першому етапі було сформульовано лексико-семантичні, стилістичні та синтаксичні особливості рекламних слоганів. На другому етапі здійснено аналіз комунікативно-прагматичних характеристик рекламних слоганів на основі комунікативних стратегій і тактик. У дисертації виокремлено дві комунікативні стратегії: стратегію спонукання споживача до вибору рекламованої послуги і стратегію позиціонування установи на ринку послуг. Реалізація комунікативних стратегій відбувається за допомогою комунікативних тактик (8 і 5 відповідно). Доведено, що поєднання структурно-лінгвістичних і комунікативно-прагматичних методів дає змогу описати мову, що є ефективною в рекламній комунікації. Запропонована структурна-семантична та комунікативно-прагматична модель зіставного аналізу німецьких і українських слоганів дозволила встановити їхні спільні та відмінні ознаки мовного, стратегічно-комунікативного та національно-культурного характеру.
Registration Date
2014-06-25
popup.nrat_date
2020-04-04 / 2026-06-29