Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2122U006976, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Стаття Назва роботи Особливості перекладу англомовного художнього тексту українською мовою (на матеріалі твору Джона Грішема «Острів Каміно») Автор Алан Д. М.Іщенко В. Л.Alan D. M.Ishchenko V. L. Дата публікації 01-01-2022 Постачальник інформації Полтавський університет економіки і торгівлі Першоджерело http://dspace.puet.edu.ua/handle/123456789/15740 Видання Полтавський університет економіки і торгівлі Опис У статті проведено порівняльний аналіз твору Дж. Грішема «Острів Каміно» та його перекладу українською мовою. У ході дослідження описано й класифіковано основні типи перекладацьких трансформацій. Зроблено висновки стосовно статистичних даних. Практична цінність результатів дослідження полягає у можливості їх використання при перекладі текстів художнього стилю. Додано в НРАТ 2026-01-30 Закрити