Registration Number
0311U012027,
0108U006463
, R & D reports
Title
Elaborating methods of teaching Translation Studies disciplines as majors for the students of English-Ukrainian translation
popup.stage_title
Удосконалення методики викладання перекладознавчих дисциплін як фахових на відділі англо-українського перекладу
Head
Roksolana Zorivchak,
Registration Date
14-12-2011
Organization
Ivan Franko National University of Lviv
popup.description2
New understanding of translation is not that of the contact of two languages or even two literatures, but that of conveying the experience of original author with the experience of translator. Such understanding of translation made it possible to include psycholinguistics, anthropolinguistics, contrastive pragmalinguistics, sociolinguistics and other humanities, related to phililogy, into the sphere of Translation Studies. As theory is impossible without history of artistic and schi-tech translation and interpreting, our Translation Studies concept involves profound study of the history of world and national translation.
Product Description
popup.authors
Брегман Світлана Павлівна
Василик Анастасія Романівна
Галас Анна Сергіївна
Грабовецька Ольга Сергіївна
Гриців Наталія Миколаївна
Дзера Оксана Василівна
Зорівчак Роксолана Петрівна
Кам'янець Анжела Богданівна
Косів Ганна Михайлівна
Молчко Оксана Орестівна
Наняк Юлія Олегівна
Олексин Ольга Зіновіївна
Пехник Галина Володимирівна
Рой Марія Олегівна
Савчин Валентина Романівна
Семеніхіна Оксана Сергіївна
Федів Оксана Євгенівна
Шмігер Тарас Володимирович
Шпак Юлія Леонідівна
popup.nrat_date
2020-04-02