Звіт по науково-дослідній роботі. Толочко Олексій Петрович. Джерела до історії Галицько-Волинської Русі: комплексне дослідження

Реєстраційний номер

0221U102397, 0118U003388 , Науково-дослідна робота

Назва роботи

Джерела до історії Галицько-Волинської Русі: комплексне дослідження

Назва етапу роботи

Керівник роботи

Толочко Олексій Петрович, Доктор історичних наук

Дата реєстрації

01-02-2021

Організація виконавець

Інститут історії України Національної академії наук України

Опис етапу

 Мета роботи полягала у створенні текстологічного коментаря до Галицько-Волинського літопису та висвітленні особливостей історичної культури Галицько-Волинського князівства у контексті порівняння з традиціями попереднього періоду. На підставі застосування методів кодикології, палеографії, археографії проведено детальний текстологічний аналіз Галицько-Волинського літопису та визначено його місце в історії давньоруського історіописання. Важливим досягненням було визначення кола літературних пам’яток, які послужили джерелами літературних та стилістичних запозичень для укладачів літопису, аналіз їх впливу на мову пам’ятки. Значну увагу приділено кодикологічним та палеографічним особливостям Галицько-Волинського літопису. Вперше в науці запропоновано нове бачення історії формування цієї ключової пам’ятки, виходячи з послідовного застосовування текстологічних методів. Підтверджено поділ тексту літопису на дві головні частини, що одержали умовні назви “галицька” та “волинська”. Встановлено, що “галицька” частина виникає після 1264 р. на підставі знайомства з перекладною хронографічною літературою і під впливом цих взірців. Літописання на Волині виникло після 1264 р. під впливом перекладних хронографічних пам’яток. У кінці 1280-х рр. цей перший історичний твір одержав продовження у вигляді “волинського” літопису. Після 1292 р. волинський літопис було піддано редагуванню і здійснено систематичну переробку “галицької” частини, чим ГВл остаточно здобував вигляду, в якому входить до складу Іпатіївського кодексу. На підставі фронтального джерелознавчого та текстологічного аналізу тексту Галицько-Волинського літопису вдалося на якісно новому рівні окреслити історико-інформативний потенціал багатьох повідомлень ГВЛ, що досі визначали погляд науковців на історію України, та власне Галицько-Волинського регіону, у ХІІІ ст. За результатами досліджень підготовлено до друку колективну монографію «Галицько-Волинський літопис: Історія тексту» (упоряд. О. П. Толочко).

Опис продукції

Автори роботи

Арістов Вадим Юрійович
Затилюк Ярослав Володимирович
Кириченко Катерина Віталіївна
Ричка Володимир Михайлович
Толочко Олексій Петрович

Додано/оновлено в НРАТ

2021-02-01