Реєстраційний номер
0409U004319, Кандидатська дисертація
На здобуття
к.філол.н.
Дата захисту
25-06-2009
Статус
Захищена
Назва роботи
Латинськомовний текст у церковному житті України кінця XVI-XVII ст. (на матеріалі документації Греко-католицької церкви)
Здобувач
Косіцька Ольга Михайлівна,
Керівник Миронова Валентина Миколаївна
Опонент Сенів Михайло Григорович
Опонент Чернюх Богдан Васильович
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Опис
Дисертація присвячена вивченню інтерференційних змін у латинській мові, вживаній у середовищі Греко-католицької церкви кінця XVI-XVII ст. в Україні, викликаних контактом латинської, української та частково польської мов. Проаналізовано зміни на фонетико-орфографічному рівні; на морфологічному рівні встановлено формально-функціональні характеристики латинських словоформ; на синтаксичному рівні відзначено характерні тенденції у вживанні відмінкових форм та прийменниково-відмінкових конструкцій, зафіксовано зміни в оформленні підрядних речень. Відзначено значний розвиток лексичної системи.
Дата реєстрації
2009-07-22
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-04 / 2026-06-30