Реєстраційний номер
0410U001164, Кандидатська дисертація
На здобуття
к.філол.н.
Дата захисту
19-01-2010
Статус
Захищена
Назва роботи
Контрастивна семантика фразеологічних одиниць із соматичним компонентом: лінгвокультурологічний підхід (на матеріалі іспанської та української мов)
Здобувач
Шевелюк Вікторія Арнольдівна,
Керівник Кочерган Михайло Петрович
Опонент Данилич Валентина Стефанівна
Опонент Михайлова Олена Григорівна
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова
Опис
У дисертаційному дослідженні узагальнено лінгвокультурологічні засади вивчення контрастивної семантики фразеологізмів із соматичним компонентом у неблизькоспоріднених мовах, розроблено та впроваджено методику зіставлення іспанських та українських фразеологічних одиниць із соматичним компонентом; скласифіковано досліджувані одиниці за фразеосеміотичними моделями й виявлено ступінь продуктивності цих моделей в іспанській та українській мовах; визначено ядерно-периферійну організацію соматизмів у зіставлюваних фразеологізмах, що вживаються у різних культурно зумовлених сферах; виявлено етнокультурні архетипні моделі й універсальні стереотипні моделі іспанських та українських соматичних прислів'їв шляхом реконструкції джерел їхнього походження та значення.
Дата реєстрації
2010-01-26
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-04 / 2026-06-30