Реєстраційний номер
0410U001618, Кандидатська дисертація
На здобуття
к.філол.н.
Дата захисту
12-02-2010
Статус
Захищена
Назва роботи
Меліоративний аспект семантики фразеологічних одиниць сучасної німецької мови
Здобувач
Петрочук Оксана Валентинівна,
Керівник Гамзюк Николай Васильевич
Опонент Денисенко Софія Никифорівна
Опонент Оніщенко Наталія Анатоліївна
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
Опис
Дисертацію присвячено дослідженню меліоративного аспекту семантики фразеологічних одиниць сучасної німецької мови. У роботі окреслено корпус меліоративно-емотивних оцінних фразеологізмів, виявлення якого ґрунтується на наяв-ності індикаторів меліоративно-емотивної оцінки у словниковому тлумаченні фразеологічної одиниці, маркерів меліора-тивно-емотивної оцінки (Kosewort, scherzhaft). Доведено, що основою меліоративно-емотивної оцінки фразеологічних одиниць є інші типи оцінки, таки як раціонально-емотивна, пейоративно-раціональна і пейоративно-емотивна, а взаємодія раціонального та емоційного компонентів забез-печується наявністю того ж самого об'єкта і суб'єкта оцінювання. Особливості виникнення позитивно-емотивного оцінного компонента фразеологізмів забезпечуються семантичними трансформаціями на рівні основних або потенційних сем. Суттєвою ознакою потенційних оцінних сем фразеологічного значення є контекстна актуалізація їх в амбівалентних фразеологізмах.
Дата реєстрації
2010-03-23
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-04 / 2026-06-30