Реєстраційний номер
0413U002200, Кандидатська дисертація
На здобуття
к.філол.н.
Дата захисту
28-03-2020
Статус
Захищена
Назва роботи
Термінологічна фразеологізація в англомовних фахових текстах
Здобувач
Шиленко Ольга Анатоліївна,
Керівник Кияк Тарас Романович
Опонент Гамзюк Микола Васильович
Опонент Шепітько Світлана Віталіївна
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
Опис
Об’єкт дослідження – термінологічна фразеосистема англомовних фахових текстів з астрономії, економіки, лінгвістики та машинобудування. Мета дослідження полягає у аналізі структурно-семантичних та функціональних властивостей фразеотермінів. Методи: метод контекстологічного аналізу, метод лінгвістичного спостереження й опису, метод словникових дефініцій, метод фразеологічної ідентифікації, порівняльний метод, індуктивний метод. Наукова новизна дослідження полягає в тому, що визначено місце фразеотермінів у терміносистемах; проведено порівняльний аналіз фразеотермінів фахових текстів різних рівнів абстрактності; розроблено класифікації аналізованих одиниць за структурним та семантичним критеріями; розкрито джерела метафор, за допомогою яких утворюються фразеотерміни; встановлено функціональні властивості цих одиниць у фахових текстах. Сфера використання у практиці термінографії, курсі лексикології, практичних курсах англійської мови, спецкурсах із термінознавства, а також у наукових дослідженнях студентів і аспірантів.
Дата реєстрації
2013-04-25
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-03 / 2026-06-30