Реєстраційний номер
2226U000142, Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти
Категорія
Бакалаврська робота
Назва роботи
Категорії мовчання і тілесності як наративні стратегії репрезентації жіночого досвіду в сучасній українській прозі (на матеріалі повісті «Солодка Даруся» Марії Матіос і роману «Польові дослідження з українського сексу» Оксани Забужко) Categories of Silence and Corporeality as Narrative Strategies of Representing Female Experience in Contemporary Ukrainian Prose" (based on Maria Matios’s novella "Sweet Darusia" and Oksana Zabuzhko’s novel "Fieldwork in Ukrainian Sex")
Автор
Поліщук Оксана Андріївна
Жуковська Галина Миронівна
Дата публікації
01-01-2026
Постачальник інформації
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Першоджерело
https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/35371
Видання
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Опис
Поліщук О. А. Категорії мовчання і тілесності як наративні стратегії репрезентації жіночого досвіду в сучасній українській прозі (на матеріалі повісті «Солодка Даруся» Марії Матіос і роману «Польові дослідження з українського сексу» Оксани Забужко). Бакалаврська робота. Київ: КНУ імені Тараса Шевченка, 2026.
Бакалаврська робота присвячена компаративному дослідженню мовчання, тілесності й мовлення як наративних стратегій репрезентації жіночого досвіду в сучасній українській прозі. Об'єктом студіювання є повість М. Матіос «Солодка Даруся» і роман О. Забужко «Польові дослідження з українського сексу»; предметом – функціонування мовчання, тілесності і мовлення як взаємопов'язаних форм художнього висловлювання травматичного жіночого досвіду. Актуальність роботи зумовлена потребою системного зіставлення двох моделей жіночої репрезентації в українській прозі кінця ХХ – початку ХХІ століття – мовчазно-тілесної та вербально-рефлексивної, які досі розглядалися окремо. Мета роботи – з'ясувати специфіку цих категорій як наративних стратегій і виявити мовчазно-тілесну та вербально-рефлексивну моделі жіночого висловлювання. Завдання охоплюють окреслення теоретико-методологічних засад, аналіз мовчання й тілесності у прозі М. Матіос, сповідального наративу й тілесної саморефлексії у романі О. Забужко та компаративне зіставлення обох моделей.
У роботі, що складається зі вступу, чотирьох розділів із висновками, загальних висновків і списку використаних джерел, застосовано герменевтичний, порівняльно-типологічний і наратологічний методи, а також гендерний підхід, культурно-історичний підхід і елементи trauma studies. Наукова новизна полягає в компаративному прочитанні двох творів через єдину аналітичну рамку мовчання, тілесності й мовлення як стратегій організації травматичного жіночого досвіду.
Доведено, що у М. Матіос травма блокує мовлення й переходить у тілесний симптом, ритуал і сенсорну реакцію (мовчазно-тілесна модель), тоді як у О. Забужко вона породжує надмірне сповідальне говоріння, потік свідомості й тілесно-сексуальну рефлексію (вербально-рефлексивна модель). Тіло в обох творах є спільним семіотичним кодом травми. Жіноча суб'єктність зображена у стані кризи: як суб'єктність-утримання в М. Матіос і суб'єктність, що конструюється через кризове говоріння в О. Забужко.
Polishchuk O. A. "Categories of Silence and Corporeality as Narrative Strategies of Representing Female Experience in Contemporary Ukrainian Prose" (based on Maria Matios’s novella "Sweet Darusia" and Oksana Zabuzhko’s novel "Fieldwork in Ukrainian Sex"). Bachelor’s thesis. Kyiv: Taras Shevchenko National University of Kyiv, 2026.
The bachelor's thesis is devoted to a comparative study of silence, corporeality, and speech as narrative strategies of representing female experience in contemporary Ukrainian prose. The object is M. Matios's novella "Sweet Darusia" and O. Zabuzhko's novel "Fieldwork in Ukrainian Sex"; the subject is silence, corporeality, and speech as interconnected forms of artistic expression of traumatic female experience. The relevance stems from the need to systematically compare two models of female representation in Ukrainian prose of the late 20th – early 21st c. – the silent-corporeal and the verbal-reflexive – which have so far been examined separately. The aim is to clarify the specificity of these categories as narrative strategies and to identify the two models of female utterance. The objectives include outlining the theoretical and methodological foundations, analysing silence and corporeality in M. Matios's prose, the confessional narrative and bodily self-reflection in O. Zabuzhko's novel, and comparing the two models.
The work, which consists of an introduction, four chapters with conclusions, general conclusions, and a list of references, applies hermeneutic, comparative-typological, and narratological methods, as well as gender and cultural-historical approaches and elements of trauma studies. The novelty lies in reading both works through a single analytical framework of silence, corporeality, and speech as strategies of organising traumatic female experience.
It is shown that in M. Matios trauma blocks speech and turns into a bodily symptom, ritual, and sensory reaction (the silent-corporeal model), whereas in O. Zabuzhko it generates excessive confessional speaking, stream of consciousness, and bodily-sexual reflection (the verbal-reflexive model). In both works the body is a shared semiotic code of trauma. Female subjectivity appears in crisis: as subjectivity-of-restraint in M. Matios and subjectivity constructed through crisis speaking in O. Zabuzhko.
Key words: silence, corporeality, voice, female experience, narrative strategy, trauma, postcolonial perspective, Maria Matios, Oksana Zabuzhko, contemporary Ukrainian prose.
Додано/оновлено в НРАТ
2026-10-03
