Знайдено документів: 1
Інформація × Реєстраційний номер 0214U008646, 0108U010514 , Науково-дослідна робота Назва роботи Дослідження європейського концептуального простору в українському контексті (Європейський словник та проблеми перекладу ключових слів) Назва етапу роботи Керівник роботи Сігов Костянтин Борисович, Дата реєстрації 29-07-2014 Організація виконавець Національний університет "Києво-Могилянська академія" Опис етапу Об'єкт дослідження: україномовний філософський понятійний апарат, поле філософських термінів, переклад яких викликає труднощі, їх порівняння і дослідження перетинів їх значень у різних мовах. Предмет дослідження: концептуальний простір європейських філософій та його засвоєння українською гуманітарною думкою. Мета проекту - сприяти процесу формування усталеного українського філософського понятійного апарату. Опис продукції Підготовано і видано 1, 2, 3-й томи 5-томного французького "Європейського словника філософій". Деякі статті було перекладено з французької, деякі статті - оригінальні, написані українськими авторами. Цей словник дуже важливий для адекватного розуміння українцями європейського концептуального простору та місця нашої інтелектуальної традиції у ньому. Автори роботи Баумейстер Андрій Олегович Васильченко Андрій Анатолійович Гломозда Костянтин Юхимович Желдак Світлана Олександрівна Малахов Віктор Аронович Сігов Костянтин Борисович Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити
НДДКР ОК
Керівник: Сігов Костянтин Борисович. Дослідження європейського концептуального простору в українському контексті (Європейський словник та проблеми перекладу ключових слів). (Етап: ). Національний університет "Києво-Могилянська академія". № 0214U008646
Знайдено документів: 1

Оновлено: 2026-03-04