Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0402U000993, Кандидатська дисертація На здобуття к.філол.н. Дата захисту 15-03-2002 Статус Запланована Назва роботи Українсько-російська міжмовна омонімія в генетичному і функціонально-семантичному аспектах (дієслівна лексика) Здобувач Мартиросян Людмила Іванівна, Керівник Кочерган Михайло Петрович Опонент Озерова Ніна Григорівна Опонент Подолян Ілона Еріхівна Опис У дисертаційному дослідженні здійснено комплексний зіставно-типологічний аналіз українсько-російських дієслівних омонімів з погляду їхньої форми і змісту в генетичному, структурному, семантичному та функціональному аспектах. Шляхом поєднання семасіологічного й ономасіологічного підходів виокремлюється абсолютна та відносна, гетерогенна та гомогенна міжмовна омонімія, з'ясовуються основні джерела її виникнення, виявляється типологія семантичних структур омонімів, простежуються процеси семантичного розвитку різних за походженням омонімічних корелятів. Визначено функціональні особливості дієслівної семантики омонімів у зіставлюваних мовах у зв'язку з аспектуальністю, морфемною семантичною кореляцією, словотвірними гніздами дієслів, їх належністю до певних ономасіологічних груп, а також змодельовано міжмовні перехресні ряди одиниць з урахуванням їх формальних розбіжностей. У межах кожного з досліджуваних типів установлюється кількісне і якісне співвідношення омонімічних ЛСВ, визначається сфера їх вживання,стилістична маркованість та ін. Дата реєстрації 2002-03-15 Додано в НРАТ 2020-04-04 Закрити